Despedidas en inglés

0
3732

Debemos decir adiós de una manera amable y cordial al final de cualquier tipo de reunión. Ya se trate de una reunión de negocios o simplemente una reunión con amigos.

El conocimiento del tipo de ocasión y la gente presente le ayudará a elegir las frases correctas.

CIERRE DE LA CONVERSACIÓN

Situación formal
La cortesía le ayudará a mantener relaciones amistosas con sus socios de negocios y a dar buena impresión.

  • I’m afraid I have another appointment. Me temo que tengo otra cita.
  • If you’ll excuse me, I must be going. Si me disculpan, tengo que irme.
  • I’m sorry but I have to leave now. Lo siento, pero ahora tengo que irme.
  • I’d better be going. Será mejor que me vaya.

Situación informal

  • I’ve got to go now. Tengo que irme ahora.
  • It’s getting late. I must be going. Se está haciendo tarde. Tengo que irme.
  • I really must be going. Realmente me tengo que ir.
  • Is that the time? ¿Ya es / ya son …? ¿Ya es esta hora?
  • Must dash. Debo irme rápido.

DESPEDIDA

Situación formal
No se olvide de asegurarle a los otros participantes que disfrutó de la reunión, al decir adiós.

  • It was nice meeting you. Fue un placer conocerte.

Alternativamente, planifique su próxima reunión.

  • Stay in touch. Manténgase en contacto.
  • I hope to see you soon. Espero verle pronto.
  • I look forward to seeing you again. Espero verle de nuevo.

Desee un buen resto del día.

  • Have a good day. Que tenga un buen día.
  • Enjoy the rest of the day. Disfrute el resto del día.
  • Have a safe journey home. Tenga un buen viaje de vuelta.

Situación Informal

  • Nice seeing you. Que bueno verte.
  • See you. Nos vemos.
  • See you soon. Hasta pronto.
  • See you later. Nos vemos después.
  • Catch up with you later. Nos ponemos al día más tarde.
  • Take care! ¡Cuídate!
  • Enjoy! ¡Disfruta!
  • Have fun! ¡Diviértete!
Sarah: I really must be going.
Jim: Nice seeing you. When are you off?
Sarah: I must catch the 11.00 train.
Jim: Hope to see you soon. Take care and give my best wishes to your brother.
Sarah: I will.
Jim: Bye bye.
Sarah: See you. Bye.

Artículo anteriorHablamos sobre trabajo en inglés
Artículo siguienteDirigirse a las personas
Gabriela Kašparová
Profesora y asesora de idiomas. Estudió inglés en la Facultad de Educación. Después de haber trabajado como profesora de inglés en la guardería, obtuvo experiencia en el trabajo con niños con problemas de aprendizaje. Durante su experiencia de 8 años con la enseñanza de adultos ha puesto en práctica sus resultados en la enseñanza de niños y ha creado explicaciones simples y transparentes de complicadas características gramaticales. En la enseñanza de niños y adultos, se les sigue alentando a no temer un idioma extranjero y aprender con placer.

No hay comentarios

Dejar respuesta

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.